Quand Choisir Chaque Option
Un guide clair basé sur votre situation spécifique et vos besoins.
Notre Recommandation
Pour dire à un agent de code IA comment travailler dans votre dépôt, AGENTS.md est le standard clair de 2026 — adopté par plus de 60 000 dépôts, pris en charge par Codex, Cursor et Copilot, et livré nativement dans Next.js 16.3. README.md reste dédié à l'accueil humain et constitue le repli universel que beaucoup d'agents lisent en l'absence d'AGENTS.md. Bonne pratique : gardez les deux. Mettez la doc humaine, l'installation et les badges dans le README ; les commandes de build/test, conventions, chemins à ne pas toucher et règles d'agent dans l'AGENTS.md. N'entassez pas les instructions d'agent dans le README, où elles diluent la doc humaine et passent inaperçues.
- Choisissez AGENTS.md quand...
- Vous voulez que les agents IA suivent des conventions de build, test et style précises
- Vous travaillez en monorepo et avez besoin de règles d'agent imbriquées par paquet
- Votre équipe utilise Codex, Cursor, Copilot ou Claude Code au quotidien
- Vous voulez séparer les instructions d'agent du marketing/doc destiné aux humains
- Choisissez README.md (pour les agents IA) quand...
- Le projet est minuscule et un seul fichier lisible suffit
- Vous avez besoin du fichier universel que tout humain et outil lit sur GitHub/npm
- Vos agents/outils sont antérieurs à AGENTS.md et ne cherchent que le README
- Vous documentez d'abord pour les personnes, ensuite pour les agents